Privacy Policy

Privacy.
INFORMATIVA SULLA PRIVACY
1. Introduzione
Ai sensi dell’art. 13 e 14 Regolamento Europeo 2016/679,  informiamo quanto segue:
angeletti ruzza design s.r.l., con sede legale in:
Via: P.zza Cavour 1f – 02100 Rieti (RI) Italy 
Partita IVA: 01007390576 
Email: studio@angelettiruzza.it 
PEC: studioangelettiruzza_srl@interfreepec.it
Tel.: + 39 335 8302267
Riconosce in Daniele Ruzza il responsabile del trattamento dei dati raccolti attraverso il sito www.angelettiruzza.it
Email: studio@angelettiruzza.it
2. Quali dati personali raccogliamo e perché li raccogliamo
I dati personali sono informazioni che possono essere utilizzate per identificare direttamente o indirettamente l’utente.  I dati personali includono anche informazioni anonime collegate alle informazioni utilizzabili per identificare direttamente o indirettamente l’utente.  I dati personali non includono informazioni che possono essere rese anonime in modo irreversibile o raggruppate in modo tale da impedirci di identificare, direttamente o indirettamente, l’utente.
Qui di seguito riportiamo una descrizione dei tipi di dati personali che possiamo raccogliere e del modo in cui possiamo utilizzarli.
Dati personali che raccogliamo
A seconda dei prodotti e dei servizi utilizzati, raccogliamo diversi tipi di dati personali da o sull’utente.
  • Informazioni fornite: Raccogliamo i dati personali dell’utente, come ad es. nome, nome utente o indirizzo e-mail, quando l’utente ci contatta.
  • Informazioni sull’uso dei nostri servizi e prodotti: Quando l’utente visita il nostro sito web, possiamo raccogliere informazioni sul tipo di dispositivo utilizzato, sul numero identificativo del dispositivo, sull’indirizzo IP del dispositivo, sul sistema operativo, sul tipo di browser Internet utilizzato, informazioni sull’uso, informazioni diagnostiche, dati di navigazione, informazioni sul riepilogo della sessione, caratteristiche dei file (inclusi caratteristiche per foto, video, musica e documenti) e informazioni sulla localizzazione da o su computer, smartphone o altri dispositivi su cui l’utente installa o da cui l’utente accede ai nostri prodotti e servizi.  Alcune di queste informazioni potrebbero essere acquisite automaticamente.
  • Informazioni da parti terze: I dati da noi raccolti non vengono in alcun modo ceduti a ditte terze. Utilizziamo dati forniti da terze parti (Google, Facebook, Twitter, Instagram e You Tube) per l’attivazione di alcune funzionalità (bottoni di sharing) o per raccogliere informazioni statistiche utili per il miglioramento delle prestazioni del sito stesso (Google Analytics).
Come vengono utilizzati i dati personali dell’utente
In linea generale, utilizziamo i dati personali per fornire, migliorare e sviluppare i nostri prodotti e servizi, per comunicare con l’utente, per offrirgli messaggi pubblicitari e servizi mirati, e per proteggere noi e l’utente stesso.
In qualità di data controller, Angeletti Ruzza design  raccoglie, tratta e determina come trattare i dati personali dell’utente per i seguenti scopi:
  • Fornitura, miglioramento e sviluppo dei nostri prodotti e servizi: Utilizziamo i dati personali per poter fornire, migliorare e sviluppare i nostri prodotti, servizi e materiale pubblicitario. Ciò include l’utilizzo di dati personali a fini interni quali analisi dei dati, ricerche e verifiche. Tale trattamento si basa sul nostro legittimo interesse di offrire prodotti e servizi all’utente e di garantire la continuità aziendale.
  • Comunicazione con l’utente:  Previo esplicito consenso dell’utente, possiamo utilizzare i suoi dati personali per inviargli comunicazioni di marketing relative a prodotti e servizi propri di Angeletti Ruzza design, per inviargli comunicazioni in merito alle sue richieste di informazioni, oltre che per informarlo relativamente alle nostre normative e condizioni. Qualora l’utente non desideri più ricevere comunicazioni via e-mail a scopi di marketing, è pregato di contattarci per richiedere il recesso.  Possiamo utilizzare le informazioni dell’utente per processare e rispondere alle sue richieste di contatto.
Per tutti gli utilizzi dei dati descritti qui sopra che richiedono il consenso preliminare dell’utente, l’utente può ritirare il proprio consenso contattandoci.
  • Promozione della sicurezza:  Utilizziamo i dati personali dell’utente per contribuire a verificare account e attività dell’utente, oltre a promuovere la sicurezza, ad esempio controllando tentativi di frode e indagando su attività sospette o potenzialmente illegali.  Tali procedure si basano sul nostro legittimo interesse di assicurare la sicurezza dei nostri prodotti e servizi.
Cookie
Utilizziamo i cookie e tecnologie similari per fornire, proteggere e migliorare i nostri prodotti e servizi, ad esempio personalizzando i contenuti, offrendo e misurando gli annunci pubblicitari, comprendendo i comportamenti dell’utente e fornendo un’esperienza più sicura.
È possibile rimuovere o rifiutare i cookie dalle impostazioni del browser o del dispositivo, tuttavia ciò potrebbe compromettere la possibilità da parte dell’utente di utilizzare i nostri prodotti e servizi.
L’utente è invitato a leggere la nostra Cookie Policy per ricevere maggiori informazioni sull’utilizzo dei cookie e sulle possibilità di cui può avvalersi.
Contenuto incorporato da altri siti web
Segue elenco dei servizi forniti da terzi per il corretto funzionamento di alcune funzionalità del sito o per la raccolta di informazioni statistiche:
  • Google Analytics
    Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo spazio online, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
    Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
    Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
    Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Opt Out
3. Con chi condividiamo i tuoi dati
Angeletti Ruzza design  normalmente non condivide con nessuno i dati raccolti attraverso il proprio sito internet.
4. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati
Normalmente le tempistiche di mantenimento dei dati sono:
  • voci dei moduli di contatto per sei mesi
  • record delle statistiche per un anno
5. Modalità di trattamento dei dati
Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione del sito (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare.
6. Quali diritti hai sui tuoi dati
L’Utente, in qualità di interessato, potrà rivolgersi al Titolare, in qualsiasi momento, senza alcuna formalità, per far valere i suoi diritti, così come previsti dall’articolo 7 del Codice Privacy, che per comodità di lettura dell’Utente si riporta di seguito nella sua interezza:
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
  • dell’origine dei dati personali;
  • delle finalità e modalità del trattamento;
  • della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
  • degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2 (del Codice Privacy);
  • dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
  • l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
  • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
  • l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
  • per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
  • al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.”
7. Modifiche a questa privacy policy
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla privacy policy – ferma tuttavia la facoltà per l’Utente di negare il consenso ad alcune modalità di trattamento dei dati eventualmente ivi indicate -, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo del sito cui la presente privacy policy si riferisce e può richiedere al Titolare del Trattamento di rimuovere i propri Dati Personali. In tal caso, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.
INFORMATIVA SULLA PRIVACY
1. Introduction
Pursuant to art. 13 and 14 European Regulation 2016/679, we inform you of the following: 
angeletti ruzza design s.r.l.,
with registered office in:
Street: P.zza Cavour 1f – 02100 Rieti (RI) Italy
VAT number: 01007390576
Email: studio@angelettiruzza.it
PEC: studioangelettiruzza_srl@interfreepec.it
Tel.: + 39 335 8302267
Recognizes Daniele Ruzza as the person responsible for processing the data collected through the website www.angelettiruzza.it
Email: studio@angelettiruzza.it
2. What personal data we collect and why we collect it
Personal data is information that can be used to directly or indirectly identify you. Personal data also includes anonymous information linked to information that can be used to directly or indirectly identify the user. Personal data does not include information that can be irreversibly anonymised or grouped in a way that prevents us from directly or indirectly identifying you.
Below is a description of the types of personal data we may collect and how we may use them.
Personal Data We Collect
Depending on the products and services you use, we collect different types of personal data from or about you.
  • Information provided: We collect the user’s personal data, such as e.g. name, username or email address, when you contact us.
  • Information about the use of our services and products: When you visit our website, we may collect information about the type of device you use, your device identification number, your device’s IP address, operating system, type of Internet browser used, usage information, diagnostic information, browsing data, session summary information, file characteristics (including characteristics for photos, videos, music and documents), and location information from or about your computer, smartphone or other device on which the user installs or from which the user accesses our products and services. Some of this information may be acquired automatically.
  • Information from third parties: The data collected by us is not transferred to third-party companies in any way. We use data provided by third parties (Google, Facebook, Twitter, Instagram and You Tube) to activate some features (sharing buttons) or to collect statistical information useful for improving the performance of the site itself (Google Analytics).
How your personal data is used
In general, we use personal data to provide, improve and develop our products and services, to communicate with you, to offer you advertising messages and targeted services, and to protect us and you.
As data controller, Angeletti Ruzza design collects, processes and determines how to process the user’s personal data for the following purposes:
  • Provision, improvement and development of our products and services: We use personal data to be able to provide, improve and develop our products, services and advertising material. This includes using personal data for internal purposes such as data analysis, research and audits. This processing is based on our legitimate interest to offer you products and services and to ensure business continuity.
  • Communication with the user: Subject to the user’s explicit consent, we can use your personal data to send you marketing communications relating to Angeletti Ruzza design’s own products and services, to send you communications regarding your requests for information, as well as to inform him about our policies and conditions. If the user no longer wishes to receive communications via e-mail for marketing purposes, he is requested to contact us to request withdrawal. We may use your information to process and respond to your contact requests.
  • For all uses of the data described above that require the user’s prior consent, the user can withdraw his consent by contacting us.
  • Promote safety:  We use your personal data to help verify your accounts and activity, as well as promote safety, for example by monitoring fraud attempts and investigating suspicious or potentially illegal activity. These procedures are based on our legitimate interest in ensuring the security of our products and services.
Cookies
We use cookies and similar technologies to provide, protect and improve our products and services, for example by personalizing content, serving and measuring advertisements, understanding user behavior and providing a safer experience.
You can remove or reject cookies from your browser or device settings, however this may affect your ability to use our products and services.
The user is invited to read our Cookie Policy to receive more information on the use of cookies and the possibilities they can use.
Content embedded from other websites
Below is a list of services provided by third parties for the correct functioning of some site features or for the collection of statistical information:
  • Google Analytics Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this online space, compiling reports and sharing them with other services developed by Google. Google may use the Personal Data to contextualize and personalize the ads of its advertising network. Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Place of processing: USA –  Privacy Policy – Opt Out
3. Who we share your data with
Angeletti Ruzza design normally does not share the data collected through its website with anyone.
4. How long we keep your data
Normally the data retention times are:
  • contact form entries for six months
  • statistics record for one year
5. Methods of data processing
The Data Controller processes the Users’ Personal Data by adopting the appropriate security measures aimed at preventing unauthorized access, disclosure, modification or destruction of Personal Data.
The processing is carried out using IT and/or telematic tools, with organizational methods and with logic strictly related to the purposes indicated. In addition to the Data Controller, in some cases, categories of persons involved in the organization of the site (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external subjects (such as third party technical service providers, hosting providers, IT companies, communication agencies) also appointed, if necessary, as Data Processors by the Data Controller.
6. What rights do you have over your data
The User, as an interested party, may contact the Owner, at any time, without any formality, to assert his rights, as provided for by article 7 of the Privacy Code, which for the User’s convenience of reading is reported below in its entirety:
1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet registered and their communication in an intelligible form.
2. The interested party has the right to obtain the indication:
  • the origin of the personal data;
  • of the purposes and methods of the treatment;
  • of the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments;
  • of the identification details of the owner, of the managers and of the designated representative pursuant to article 5, paragraph 2 (of the Privacy Code);
  • of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as designated representative in the territory of the State, managers or agents.
3. The interested party has the right to obtain:
  • updating, rectification or, when interested, integration of data;
  • cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
  • the attestation that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which this fulfillment proves to be impossible or involves the use of means that are manifestly disproportionate to the protected right.
4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
  • for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection;
  • to the processing of personal data concerning him for the purpose of sending advertising material or direct sales or for carrying out market research or commercial communication.”
7. Changes to this privacy policy
The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by giving notice to Users on this page. Therefore, please consult this page often, referring to the date of the last modification indicated at the bottom. In the event of non-acceptance of the changes made to the privacy policy – without prejudice however to the right for the User to deny consent to some methods of data processing that may be indicated therein -, the User is required to cease using the site to which the this privacy policy refers to and may request the Data Controller to remove their Personal Data. In this case, the previous privacy policy will continue to apply to the Personal Data collected up to that moment.